1.5. Informazioni tecniche

1.5.1. Sorgente originale di questo HOWTO

Questo HOWTO e' stato scritto con LyX versione 1.2.0 su di un sistema Red Hat Linux 7.3 con template SGML (libro DocBook). È disponibile presso TLDP-CVS / users / Peter-Bieringer per contributi.

1.5.1.1. Wrapping delle linee di codice

Il wrapping delle linee di codice è ottenuto utilizzando l'applicazione "lyxcodelinewrapper.pl", creata dall'autore, che è possibile scaricare dal CVS per i propri scopi: TLDP-CVS / users / Peter-Bieringer.

1.5.1.2. Generazione dello SGML

L'output SGML è stato generato utilizzando le funzioni di esportazione di LyX.

Si sono resi necessari anche alcuni aggiustamenti per ottenere un codice SGML corretto (per i programmi Perl si veda anche TLDP-CVS / users / Peter-Bieringer):

  • L'esportazione delle tabelle di LyX non crea correttamente i tag "colspan" - strumento per risolvere: "sgmllyxtabletagfix.pl" (risolto a partire da LyX 1.2.0).

  • LyX a volte usa speciali entità per le virgolette (a destra ed a sinistra), invece di quelle normali, che ancora esistono nello HTML generato. Qualche browser non riesce a comprenderle correttamente (ad esempio Opera 6 TP 2 o Konqueror) - strumento per risolvere: "sgmllyxquotefix.pl".

1.5.2. Riferimenti on-line alla versione HTML di questo HOWTO (collegamenti/anchors)

1.5.2.1. Pagina indice Master

Di solito, un riferimento alla pagina indice master è raccomandato.

1.5.2.2. Pagine dedicate

Poiché le pagine HTML vengono generate da un file SGML, i nomi dei file risultanti sono praticamente casuali. Tuttavia, alcune pagine sono etichettate in LyX, dando come risultato nomi statici. Queste etichette sono utili come riferimento e non dovrebbero essere modificate in futuro.

Se pensate che abbia dimenticato qualche tag, per favore fatemelo sapere così da poterlo aggiungere.