Dettagli su questo pacchetto si trovano nella Sezione 6.30.2, “Contenuti di Gettext.”
Il pacchetto Gettext contiene utilità per internazionalizzazione e localizzazione. Questo permette ai programmi di essere compilati con NLS (Native Language Support), permettendo loro di emettere messaggi nel linguaggio nativo dell'utente.
Preparare Gettext per la compilazione:
./configure --prefix=/tools --disable-libasprintf \
--without-csharp
Significato delle opzioni di configurazione:
Questo flag dice a Gettext di non costruire la libreria asprintf. Poiché non c'è nulla in questo capitolo o nel prossimo che richieda questa libreria e Gettext viene ricostruito più tardi, escludendolo si risparmia tempo e spazio.
Questa assicura che Gettext non costruisca il supporto per il compilatore C#, che potrebbe essere presente sull'host ma non disponibile una volta che si entra nell'ambiente chroot.
Compilare il pacchetto:
make
Per testare i risultati digitare: make check. Ciò richiede tempo, circa 7 SBU. La suite di test di Gettext è nota per essere soggetta a fallimenti sotto certe condizioni del sistema in uso, per esempio quando trova un compilatore Java. Una patch sperimentale per disabilitare Java è disponibile dal progetto LFS Patch su http://www.linuxfromscratch.org/patches/.
Installare il pacchetto:
make install
Dettagli su questo pacchetto si trovano nella Sezione 6.30.2, “Contenuti di Gettext.”