Appendice C. Una breve introduzione a Sed e Awk
Questa è una brevissima introduzione alle utility di elaborazione di testo sed e awk. Qui vengono trattati solamente alcuni comandi di base, ma che saranno sufficienti per comprendere i semplici costrutti sed e awk presenti negli script di shell.
sed: editor non interattivo di file di testo
awk: linguaggio per l'elaborazione di modelli orientato ai campi, con una sintassi simile a quella del C
Nonostante le loro differenze, le due utility condividono una sintassi d'invocazione simile, entrambe fanno uso delle Espressioni Regolari, entrambe leggono l'input, in modo predefinito, dallo stdin ed entrambe inviano i risultati allo stdout. Sono strumenti UNIX ben collaudati e funzionano bene insieme. L'output dell'una può essere collegato, per mezzo di una pipe, all'altra e le loro capacità combinate danno agli script di shell parte della potenza di Perl.
 | Un'importante differenza tra le due utility è che mentre gli script di shell possono passare facilmente degli argomenti a sed, è più complicato fare la stessa cosa con awk (vedi Esempio 33-5 e Esempio 9-24). |
C.1. Sed
Sed è un editor di riga non interattivo. Riceve un testo come input, o dallo stdin o da un file, esegue alcune operazioni sulle righe specificate, una alla volta, quindi invia il risultato allo stdout o in un file. Negli script di shell, sed è, di solito, una delle molte componenti di una pipe.
Sed determina le righe dell'input, su cui deve operare, tramite un indirizzo che gli è stato passato. [1] Questo indirizzo può essere rappresentato sia da un numero di riga sia da una verifica d'occorrenza. Ad esempio, 3d indica a sed di cancellare la terza riga dell'input, mentre /windows/d segnala a sed che si vogliono cancellare tutte le righe dell'input contenenti l'occorrenza "windows".
Di tutte le operazioni a disposizione di sed, vengono focalizzate, in primo luogo, le tre più comunemente usate. Esse sono print (visualizza allo stdout), delete (cancella) e substitute (sostituisce).
Tabella C-1. Operatori sed di base
| Operatore | Nome | Effetto |
|---|---|---|
[indirizzo]/p | Visualizza [l'indirizzo specificato] | |
[indirizzo]/d | delete | Cancella [l'indirizzo specificato] |
s/modello1/modello2/ | substitute | Sostituisce in ogni riga la prima occorrenza della stringa modello1 con la stringa modello2 |
[indirizzo]/s/modello1/modello2/ | substitute | Sostituisce, in tutte le righe specificate in indirizzo, la prima occorrenza della stringa modello1 con la stringa modello2 |
[indirizzo]/y/modello1/modello2/ | transform | sostituisce tutti i caratteri della stringa modello1 con i corrispondenti caratteri della stringa modello2, in tutte le righe specificate da indirizzo (equivalente di tr) |
g | global | Agisce su tutte le verifiche d'occorrenza di ogni riga di input controllata |
| Se l'operatore |
Sia da riga di comando che in uno script di shell, un'operazione sed può richiedere il quoting e alcune opzioni.
sed -e '/^$/d' $nomefile
# L'opzione -e indica che la stringa successiva deve essere interpretata come
#+ un'istruzione di editing.
# (se a "sed" viene passata un'unica istruzione, "-e" è facoltativo.)
# Il quoting "forte" ('') protegge i caratteri speciali delle ER, presenti
#+ nell'istruzione, dalla reinterpretazione da parte dello script.
# (Questo riserva solo a sed l'espansione delle ER.)
#
# Agisce sul testo del file $nomefile. |
In certi casi, un comando di editing sed non funziona in presenza degli apici singoli.
nomefile=file1.txt
modello=INIZIO
sed "/^$modello/d" "$nomefile" # Funziona come indicato.
# sed '/^$modello/d' "$nomefile" dà risultati imprevisti.
# In questo esempio, il quoting forte (' ... '),
#+ impedisce a "$modello" di espandersi a "INIZIO". |
| Sed utilizza l'opzione |
sed -n '/xzy/p' $nomefile # L'opzione -n indica a sed di visualizzare solo quelle righe che verificano #+ il modello. # Altrimenti verrebbero visualizzate tutte le righe dell'input. # L'opzione -e, in questo caso, non sarebbe necessaria perché vi è una sola #+ istruzione di editing. |
Tabella C-2. Esempi di operatori sed
| Notazione | Effetto |
|---|---|
8d | Cancella l'ottava riga dell'input. |
/^$/d | Cancella tutte le righe vuote. |
1,/^$/d | Cancella dall'inizio dell'input fino alla prima riga vuota compresa. |
/Jones/p | Visualizza solo le righe in cui è presente "Jones" (con l'opzione -n). |
s/Windows/Linux/ | Sostituisce con "Linux" la prima occorrenza di "Windows" trovata in ogni riga dell'input. |
s/BSOD/stabilità/g | Sostituisce con "stabilità" tutte le occorrenze di "BSOD" trovate in ogni riga dell'input. |
s/ *$// | Cancella tutti gli spazi che si trovano alla fine di ogni riga. |
s/00*/0/g | Riduce ogni sequenza consecutiva di zeri ad un unico zero. |
/GUI/d | Cancella tutte le righe in cui è presente "GUI". |
s/GUI//g | Cancella tutte le occorrenze di "GUI", lasciando inalterata la parte restante di ciascuna riga. |
Sostituire una stringa con un'altra di lunghezza zero (nulla) equivale a cancellare quella stringa nella riga di input. Questo lascia intatta la parte restante della riga. L'espressione s/GUI// applicata alla riga
Le parti più importanti di ogni applicazione sono le sue GUI e gli effetti sonori |
Le parti più importanti di ogni applicazione sono le sue e gli effetti sonori |
La barra inversa costringe il comando di sostituzione sed a continuare sulla riga successiva. L'effetto è quello di usare il carattere di a capo alla fine della prima riga come stringa di sostituzione.
s/^ */\ /g |
Un indirizzo seguito da una, o più, operazioni può richiedere l'impiego della parentesi graffa aperta e chiusa, con un uso appropriato dei caratteri di a capo.
/[0-9A-Za-z]/,/^$/{
/^$/d
} |
| L'usuale delimitatore usato da sed è la /. Tuttavia, sed consente anche altri delimitatori, come %. Questo torna utile quando la / è contenuta nella stringa di sostituzione, come nei percorsi dei file. Vedi Esempio 10-9 e Esempio 15-29. |
 | La via più rapida per effettuare una spaziatura doppia di un file di testo è sed G nomefile. |
Per esempi che illustrano l'uso di sed negli script di shell, vedi:
Per una spiegazione più ampia di sed, si controllino i relativi riferimenti in Bibliografia.