Impostare una variabile di ambiente per risolvere il prefisso della destinazione.

Se GNOME è il desktop scelto:

export GNOME_PREFIX=/usr

Se si desidera collaudare GNOME:

export GNOME_PREFIX=/opt/gnome-2.8

Ricordare di eseguire ldconfig dopo l'installazione delle librerie per aggiornare la relativa cache.

Il gruppo di collaudo dovrà anche fare tutte le seguenti modifiche di configurazione:

Aggiungere al profilo di sistema o a quello personale:

export PATH=$PATH:/opt/gnome-2.8/bin
export PKG_CONFIG_PATH=$PKG_CONFIG_PATH:/opt/gnome-2.8/lib/pkgconfig
export GNOME_LIBCONFIG_PATH=/usr/lib:/opt/gnome-2.8/lib

Aggiungere al proprio file /etc/ld.so.conf:

cat >> /etc/ld.so.conf << "EOF"
# Begin gnome addition to /etc/ld.so.conf

/opt/gnome-2.8/lib

# End gnome addition
EOF

Aggiungere al proprio file /etc/man.conf:

cat >> /etc/man.conf << "EOF"
# Begin gnome addition to man.conf

MANPATH /opt/gnome-2.8/man

# End gnome addition to man.conf
EOF