13.6 gawk stesso è internazionalizzato

Il comando gawk stesso è stato internazionalizzato usando il pacchetto GNU gettext. (GNU gettext è descritto in maniera esauriente in GNU gettext utilities.) Al momento in cui questo libro è stato scritto, la versione più recente di GNU gettext è versione 0.19.8.1.

Se esiste una traduzione dei messaggi di gawk, gawk invia messaggi, avvertimenti, ed errori fatali utilizzando la lingua locale.