In questa pagina sono elencate le traduzioni pubblicate da ILDP degli HOWTO. Oltre ai formati elencati di seguito per ogni documento, ne sono presenti altri, come PostScript e DVI, nell'area FTP.

Per conoscere la situazione delle traduzioni in italiano degli HOWTO è disponibile la pagina dello stato traduzioni.

Firewall Piercing mini-HOWTO

Traduttore: 
Stefano di Sandro
Versione: 
0.3b
Stato: 
da aggiornare
Descrizione: 

Direttive per usare ppp sopra il telnet per fare attività di rete in maniera trasparente attraverso un firewall Internet.

Firewalling and Proxy Server HOWTO

Traduttore: 
Marco Masetti
Versione: 
0.80
Stato: 
tradotto
Descrizione: 

Questo documento è pensato per descrivere le basi dei sistemi firewall e fornire alcuni dettagli sull'impostazione sia dei firewall filtranti che dei proxy sui sistemi basati su Linux.

Framebuffer HOWTO

Traduttore: 
Manuele Rampazzo
Versione: 
1.2
Stato: 
da aggiornare
Descrizione: 

Questo documento descrive come utilizzare i dispositivi Framebuffer sotto Linux con diverse piattaforme. Tratta inoltre come configurare display multi-headed.

From-PowerUp-To-Bash-Prompt-HOWTO

Traduttore: 
Luca Ferraro
Revisore: 
Antonio "bombadur" Bracaglia
Versione: 
0.9
Stato: 
tradotto
Descrizione: 

Questa è una breve descrizione di quello che succede in un sistema Linux, dal momento in cui accendete il computer, a quello in cui vi accreditate sul sistema e vi viene presentato il prompt della shell bash. Capirlo vi sarà di grande aiuto quando dovrete risolvere dei problemi, o configurare il vostro sistema.

Ftape HOWTO

Traduttore: 
Lorenzo Cappelletti
Versione: 
3.0
Stato: 
tradotto
Descrizione: 

Discute le cose essenziali da fare e da non fare con il driver ftape per i lettori di nastri sotto Linux. Si concentra sulla versione più recente del driver (ftape-4.02 quando è stato scritto il documento).

GCC: The Linux GCC HOWTO

Traduttore: 
Andrea Girotto
Versione: 
1.17
Stato: 
tradotto
Descrizione: 

Discute come impostare il compilatore C e le librerie di sviluppo della GNU sotto Linux; dà una panoramica sulla compilazione, il linking, l'esecuzione e il debugging dei programmi.

Nota: il documento è stato rimosso dall'indice degli HOWTO di LDP.

Glibc 2 HOWTO

Traduttore: 
Andrea Girotto
Revisore: 
Marcello Seri
Versione: 
1.6
Stato: 
tradotto
Descrizione: 

Questo HOWTO tratta l'installazione e l'uso della versione 2 della libreria C della GNU (libc6) sui sistemi Linux.

HOWTO: LDP HOWTO INDEX

Traduttore: 
Giovanni Bortolozzo
Versione: 
3.9
Stato: 
da aggiornare
Descrizione: 

Indice dei Linux HOWTO e altre informazioni sul progetto LDP. La traduzione del documento non è più mantenuta, sostituita dalla Guida a ILDP.

Hard Disk Upgrade Mini HOWTO

Traduttore: 
Nicola Girardi
Revisore: 
Alex Mufatti
Versione: 
2.11
Stato: 
tradotto
Descrizione: 

Come copiare un sistema Linux da un disco fisso ad un altro.

Hardware: Linux Hardware Compatibility HOWTO

Traduttore: 
Apogeo srl
Versione: 
99.3
Stato: 
da aggiornare
Descrizione: 

Elenca la maggior parte dell'hardware supportato da Linux e aiuta a trovare i driver necessari.

Pagine